“盛档”前世今生

来源:

 撰稿/宋伟  汪伟(记者)

      800多大包的盛宣怀档案的具体数目是178633件。

      88岁的夏东元曾是华东师范大学教授,第一本盛宣怀传记的作者,也是最早从上海图书馆馆藏盛宣怀档案受益的人之一。

      1975年,上海当时的市委写作班子组织了复旦大学、上海社会科学院、上海图书馆三家单位的研究人员,开始对上海图书馆馆藏的800多大包的盛宣怀档案进行整理。夏东元得以进入上海图书馆,一窥传说中的盛档原貌。这是1949年后第一次整理盛档,此时,距离盛宣怀的后人和幕僚大规模整理盛档,已经过去了将近60年。

      《愚斋存稿》与第一次整理

      1916年盛宣怀去世,盛宣怀的后人和幕僚们开始整理和保存盛宣怀生前遗留的所有对象,此即后来被史学界称作盛档的盛宣怀档案原貌。20世纪二三十年代之间,为编辑盛宣怀文集,盛氏的后代与昔日幕僚再次整理盛档,并于1939年出版《愚斋存稿》100卷,共计180万字。《愚斋存稿》陆续有增补,最终成书共有112卷。其中收录1896年到1911年之间的盛氏遗稿中的奏稿和电稿两部分,而更多的公文、信函、账册、地图、照片、条约、诗文、日记本、章程和合同等等,则一概不录。

      《愚斋存稿》只收盛宣怀的手稿,别人写给盛宣怀的信件、发给盛宣怀的电报则未被收入。这套煌煌大成的存稿,其实只是盛档的冰山一角。未经整理的盛档,大多沉睡在张元济所办的合众图书馆内。

      张元济是晚清翰林,著名出版人,主持商务印书馆多年。自从进入商务之日起,张元济决心将商务印书馆做成中国实业之模范,还致力兴办一家一流的图书馆,以实现自己扶助教育补助教育的目的。

      张元济与盛宣怀相识多年。1899年,盛宣怀邀请他担任南洋公学译书院院长,主持译书事宜。1926年,盛宣怀去世10年之后,张元济多番努力建成占地2600平方米、拥有一幢漂亮大楼的东方图书馆,成为当时上海文化界的一个地标。东方图书馆在·二八事件中遭焚,张元济又于1939年创办合众图书馆合众成立伊始,得到诸多文化界人士捐献的藏书。到1949年,合众图书馆受捐的图书已经达到22万册,一些名人稿本及名校精抄,不亚于东方图书馆之所藏——其中就有盛宣怀后人捐出的煌煌巨制盛宣怀档案

      1953618日,经张元济、陈叔通倡议,董事会议决将合众图书馆捐献给上海市政府,并更名为上海历史文献图书馆。同年,该馆并入上海图书馆,盛宣怀档案也随之进入上图

      “盛档第二次整理

      到1950年代,有志研究洋务运动史的夏东元才第一次听说盛档的存在。1950年代中期,北京大学邵循正教授在上海图书馆查阅中国近代史的研究资料,看到了盛档中的一些信函,引发了他的兴趣,于是带学生手抄了其中几十万字,并于1960年由中华书局出版了30多万字的《盛宣怀未刊信稿》,这是1949年后最早出版的盛文件资料。

      1975年,上海当时的市委写作班子组织了复旦大学、上海社会科学院、上海图书馆三家单位的研究人员,开始对上海图书馆馆藏的800多大包的盛宣怀档案进行整理。整理工作由陈旭麓、汪熙、顾廷龙等三人主持。

      档案整理小组被分成了三组,夏东元担任其中一个小组的组长。整理的目的是为了编书,出版没有刊发过的盛宣怀档案数据。整理以盛宣怀从事的洋务事业为专题进行分类,按轮船招商局、中国通商银行、汉冶萍公司等为题归类,共分8……这项具有开拓性的工作,被当时的人们称为为梳辫子梳辫子的成果是后来出版的773万字的八卷本的《盛宣怀档案数据选辑》。

      2004年,八卷本《盛宣怀档案数据选辑》出完最后一卷,1975年开始的第二次大规模整理盛档宣告结束。至此,已经出版的盛档有《盛宣怀档案数据选辑》、《盛宣怀传》等800多万字,加上《愚斋存稿》和《盛宣怀未刊信稿》200多万字,总共1000多万字,约占整个盛档的十分之一。

      1975年进入盛宣怀档案整理班子,夏东元是有备而去的。他清楚地知道,对于洋务运动史研究者来说,盛文件的价值无可取代。机会垂青有准备的人,197710月,上海人民出版社的一位负责人在上海图书馆找到夏东元,请他撰写洋务运动史。夏东元当即答应,还提出还要写《郑观应传》和《盛宣怀传》。他告诉出版社,要写这3本书,一定要用上图馆藏的盛档

      当时盛档并未开放。出版社与时任上海图书馆的馆长顾廷龙沟通,顾廷龙不仅允许夏东元在上图看材料,还专门找了半间房间给他使用。华东师范大学还派了一名助手专门协助夏东元。在当时南京路上的上海图书馆的工作室里,夏东元开始拼命查阅盛档。资料一包一包地被搬到这间房里,夏东元和助手就一包一包地拆开,一件一件地看。梳辫子的成果显现出来,寻找数据十分便利。夏东元看到了许多前所未有的材料,并花了整整大半年时间进行抄写。这些材料构成了1985年出版的夏着《盛宣怀传》的基础。

      遗憾在于,1975以来整理的800多大包的盛文件,并未按照图书馆的要求对档案进行编目,更非着眼于公开和出版档案。这一工作直到1997年的盛档第三次整理,才开始进行。

      第三次整理

      1996年底,以胡绳、顾廷龙、王元化为代表的一批学者在新闻媒体上强烈呼吁:尽早给盛档目,开放盛档、出版盛档其实,要求公开盛档的呼吁自80年代以来一直就十分强烈,经常有海外学者慕名来上海图书馆想看看盛档,由于只能看上那么几眼,研究基本无从谈起。所以,出版盛档十分必要。上海图书馆历史文献中心副主任冯金牛说。

      胡绳还提出要将盛文件数字化,建立数据库以方便研究人员检索搜寻,这一在当时还显前卫的观点,在今天看来很有眼光。正是受益于胡绳10年前的建议,今天才知道,800多大包的盛宣怀档案的具体数目是178633件。

      1996年,上图新馆落成,决定成立盛宣怀档案中心1997年,盛宣怀档案整理小组成立。这个小组的首要任务是按图书馆的文献加工的要求对盛档进行编目整理。

      档案编目整理是个苦差使。王宏是当年盛宣怀档案整理小组6名成员之一,至今已经在盛宣怀档案整理小组工作了10年整。

      “一件的概念是指一份档案,比如说一封书信、一份奏稿、一件公牍、一本账票……我们通过对档案的阅读,用一张档案卡片描述出这份档案的信息,包括:题名、责任者、文件类型、版本、主题词等,并进行编号,将已经录下信息的档案装入印有编号的档案带,一件档案就算完成了。王宏介绍说。

      小组成员每人每天编25件,耗时9年,178633盛档全部编完,做出卡片。2006年初,上海图书馆开始建立盛文件数据库,当年年底数据库完成,随即开始扫描原件。

      曾任复旦大学历史系教授的陈绛退休后,受上海图书馆所托,担任盛档整理小组的编目顾问。他最主要的工作是认字盛档中有许多手稿写得龙飞凤舞、有些人写字自成一派、有的写得很不规范。此外,因为虫蛀等原因,档案中的缺损也常常可见,认字猜缺字必不可少。

      “盛档保存了许多私人信件,信件中多有隐语和特殊符号,给编目带来许多困难。曾主掌轮船招商局的唐廷枢和盛宣怀关系密切,因其姓唐,盛宣怀在信中常常称其为三藏;另一位曾主掌招商局的徐润,盛宣怀叫他城北:典出《孟子》城北徐公认字猜字过程中,常有一个字耗时数星期的事情,至今仍有一些内容没有完全读通。

      200612月开工的盛宣怀档案的扫描工程,到20073月底,已完成扫描档案38000件,220000页。扫描是为了盛宣怀档案的最终出版。2006年上半年,上海社科院、上海世纪出版集团、上海图书馆,共同提出联合上海出版界、文献界的力量,成立盛宣怀档案编撰委员会和盛宣怀档案研究中心。如今,编撰委员会和研究中心业已成立,盛档公开已经为时不远了。
返回

上一篇:“盛宣怀档案”中的中国近代灾赈史料

下一篇:同光兴盛之李鸿章时代